本专刊聚焦纳米发光材料在生物医学领域的前沿应用，汇集多项创新成果。吉林大学杨柏等探讨药物碳点的分类与生物医用价值；南方科技大学吴长锋等综述活体葡萄糖光学传感技术，助力无创血糖监测；天津包钢稀土研究院张春霞等利用单链抗体保护金纳米簇，实现狂犬病病毒的活细胞快速检测。南开大学丁丹等介绍基于二氧杂环丁烷的余辉发光材料，有效提升成像信噪比；中山大学杨帆等研究力致发光材料在生物传感与近红外成像中的应用；复旦大学刘艳颜等综述镧系发光材料在神经影像与调控中的前景；北京大学孙聆东等聚焦近红外二区发光探针，提升活体成像深度与分辨率。中科院长春应化所丁彬彬等探讨光致焦亡在肿瘤免疫治疗中的潜力。中科院福建物构所陈学元等研究近红外激发/发射的CuInSe2量子点及其三磷酸腺苷检测；张云等综述适配体夹心免疫传感器在生物检测中的优势；宁波大学李杨等开发水相稳定钙钛矿量子点探针，实现胱抑素C快速检测。专刊同时展望了纳米发光材料临床转化的挑战与方向，为相关研究提供重要参考。