Übermäßige Emissionen von Schwefeldioxid (SO2) und seinen Derivaten verursachen schwere Schäden für die menschliche Gesundheit und die natürliche Umwelt. Daher ist die Detektion von Hydrogensulfit (HSO) in Lebensmitteln und Umwelt entscheidend für den Schutz der öffentlichen Gesundheit und der Umweltsicherheit. In diesem Artikel wurde eine rotlichtverstärkte HSO-fluoreszenzsonde (FSQ2) synthetisiert. Die Aldehydgruppe von FSQ2 reagiert durch nukleophile Addition mit HSO, was zu einer Fluoreszenzverstärkung führt. Die Sonde weist eine große Stokes-Verschiebung (212 nm), gute Selektivität und hohe Empfindlichkeit (LOD=2,52 μmol·L-1) auf. Mit FSQ2 wurde die quantitative Analyse von HSO3- in Lebensmittelproben erreicht und über die FSQ2-basierten Teststreifen mit Smartphone-Unterstützung eine quantitative Vor-Ort-Erkennung von HSO im Wasser realisiert. Am wichtigsten ist, dass mit FSQ2 erfolgreich die fluoreszenzbasierte Bildgebung von HSO in vivo erreicht wurde.