Protective Light Source for Chinese Light Color Painting Based on Color Difference Analysis

DANG Rui; LIU Jie; LIU Gang; ZHANG Hai-bin

doi:10.3788/fgxb20183905.0723

您当前的位置：

首页 >

文章列表页 >

Protective Light Source for Chinese Light Color Painting Based on Color Difference Analysis

更新时间：2020-08-12

- Protective Light Source for Chinese Light Color Painting Based on Color Difference Analysis
- Chinese Journal of Luminescence Vol. 39, Issue 5, Pages: 723-729(2018)
- 作者机构：
  
  1. 天津大学建筑学院, 天津市建筑物理环境与生态技术重点实验室, 天津 300072
  2. 重庆大学建筑城规学院, 重庆 400044
- 作者简介：
- 基金信息：
  
  Supported by "The 13th Five-year S&
- DOI：10.3788/fgxb20183905.0723
  CLC： O432
- Received：14 September 2017，
  
  Revised：05 December 2017，
  
  Published Online：05 January 2018，
  
  Published：05 May 2018
- 稿件说明：
移动端阅览
党睿, 刘杰, 刘刚等. 基于色差分析的中国淡彩绘画保护性照明光源[J]. 发光学报, 2018,39(5): 723-729

DANG Rui, LIU Jie, LIU Gang etc. Protective Light Source for Chinese Light Color Painting Based on Color Difference Analysis[J]. Chinese Journal of Luminescence, 2018,39(5): 723-729
党睿, 刘杰, 刘刚等. 基于色差分析的中国淡彩绘画保护性照明光源[J]. 发光学报, 2018,39(5): 723-729 DOI： 10.3788/fgxb20183905.0723.

DANG Rui, LIU Jie, LIU Gang etc. Protective Light Source for Chinese Light Color Painting Based on Color Difference Analysis[J]. Chinese Journal of Luminescence, 2018,39(5): 723-729 DOI： 10.3788/fgxb20183905.0723.

摘要

为得到博物馆照明光源对中国传统淡彩绘画的色彩影响规律，并确定不同类型中国传统淡彩绘画的最低损害光源，以3种博物馆典型照明光源作为实验光源，分组照射中国传统淡彩绘画模型试件，对模型试件的CIE LAB色度数据进行周期性测量。基于实验数据计算不同周期色差变化值，并绘制色差随曝光量的周期性衰变曲线。进而对色差值变化数据进行回归分析，拟合得到不同光源对4种淡彩绘画颜料的相对影响函数公式，提出不同光源对各类型淡彩绘画的相对影响系数。结果表明：3种照明光源对工笔淡彩绘画的影响系数为

金卤灯

：

卤钨灯

：

WLED

=1.00：0.92：0.84；对小青绿淡彩绘画的影响系数为

金卤灯

：

卤钨灯

：

WLED

=2.05：1.71：1.65；对水墨淡彩绘画的影响系数为

金卤灯

：

卤钨灯

：

WLED

=1.17：0.94：0.91。在淡彩绘画照明保护性照明光源选择时，应选择RYGB型WLED光源。

Abstract

To establish the influencing rules of different light sources on traditional paintings and to determine the minimum damage light source of different types of traditional paintings

we utilized a white light emitting diode(WLED) as experimental light source

a metal halide lamp(MHL)

and a tungsten halogen lamp(THL) as contrast light sources to illuminate Chinese paintings

periodically measuring CIELAB color data. First

we calculated the color difference based on the data and plotted color difference against exposure. Then

we plotted fitting curves of color difference against exposure for four pigments

and obtained the relative influence coefficient of different light sources on four organic pigments

via

analyzing the regression equation. According to the experiment results

for fine brushwork light color paintings

the ratio of the average effect is

MHL

THL

WLED

=1.00:0.92:0.84; for small green light color paintings

the ratio of the average effect is

MHL

THL

WLED

=2.05:1.71:1.65; for ink light color paintings

the ratio of the average effect is

MHL

THL

WLED

=1.17:0.94:0.91. According to the above results

for the three types of Chinese traditional light color paintings

the illumination damage from RYGB-type WLED is less than metal halide lamp and tungsten halogen lamp. The RYGB-type WLED is the light source resulting in the least damage to the painting colors.

关键词

Keywords

references

中华人民共和国国家文物局. 国家文物事业发展"十三五"规划[S]. 北京:国家文物局, 2017. State Administrationof Cultural Heritage. The National Cultural Heritage Development Plan in 13th Five-Year[S]. Beijing:State Administration of Cultural Heritage, 2017. (in Chinese)

陈凌云." 互联网+"时代博物馆发展对策研究[J]. 江南论坛, 2016(1):33-35. CHEN L Y. The development strategy for museums in "internet+" age[J]. Jnforum, 2016(1):33-35. (in Chinese)

ICOM 3TC3-22. Museum Lighting and Protection Against Radiation Damage[S]. Vienna:Commission International de I'Eclairage, 2004.

CIE 157. Control of Damage to Museum Objects by Optical Radiation[S]. Vienna:Commission International de I'Eclairage, 2004.

Illuminating Engineering Society of North America. ANSI/IESNA RP-30-1996 Recommended Practice on Museum and Art Gallery Lighting[S]. New York:IESNA, 1996.

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局. GB/T23863-2009博物馆照明设计规范[S]. 北京:中国标准出版社, 2009. General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China. GB/T23863-2009 Standard of Museum Illumination Design[S]. Beijing:China Standard Press, 2009. (in Chinese)

雷祖康. 气候适应性的博物馆展示微环境研究-以漆木类文物为例[D]. 北京:清华大学, 2005. LEI Z K. Study on Climate Adaptability of The Micro Environment of Museum Exhibition[D]. Beijing:Tsinghua University, 2005. (in Chinese)

武金勇. 先秦两汉绘画颜料研究[D]. 天津:天津大学, 2011. WU J Y. Research of Pigments in The Pre-Qin and Han Dynasties[D]. Tianjin:Tianjin University, 2011. (in Chinese)

CUTTLE C. Light for art's sake, lighting for artworks and museum displays[J]. Lighting Res.Technol., 2008(3):259.

SAUNDERS D, KIRBY J. Wavelength-dependent fading of artist's pigments[C]. In Preventive Conservation:Practice, Theory and Research, London, 1994:190-194.

FELLER RL. Accelerated Ageing:Photochemical and Thermal Aspects[M]. Los Angeles:J. Paul Getty Trust, 1994.

MORRIS H R, WHITMORE P M, COLALUCA V G. Preventing discoloration in films of acrylic artists' media by exposure to ambient light[J]. Studies in Conservation, 2003, 48(2):95-102.

FARKE M, BINETTI M, HAHN O. Light damage to selected organic materials in display cases:a study of different light sources[J]. Studies in Conservation, 2014, 59(10):279-288.

NORD A G, BILLSTRM K, TRONNER K, et al.. Lead isotope data for provenancing medieval pigments in Swedish mural paintings[J]. J. Cult. Herit., 2015, 16:856-861.

李宏宇. 国画色彩观的演变[D]. 石家庄:河北师范大学,2010. Li H Y. The Evolution of Color Concept of Chinese Painting[D]. Shijiazhuang:Hebei Normal University, 2010. (in Chinese)

王毅. 画山水的色彩运用研究[J]. 美术研究, 2015(4):1-5. WANG Y. Study on the application of landscape painting color[J]. Art Res., 2015(4):1-5. (in Chinese)

葛祥云. 色彩的情感传达--工笔人物画色彩简析[D].北京:首都师范大学, 2011. GE X Y. The Emotional Transmission of Color-A Brief Analysis of the Color of Fine Brushwork Figure Painting[D]. Beijing:Capital Normal University, 2011. (in Chinese)

党睿, 张明宇, 刘刚, 等. 基于文物保护的博物馆展陈照明调查研究[J]. 照明工程学报, 2013, 24(3):18-23. DANG R, ZHANG M Y, LIU G, et al.. Investigation and research on display lighting in museum based on protected historical relics[J]. China Illumin. Eng. J., 2013, 24(3):18-23. (in Chinese)

ARMAS J. Lighting for museums[C]. 8th International Symposium Topical Problems in The Field of Electrical and Power Engineering, Prnu, Estonia, 2011:10-15.

ADSABS.HARVARD.EDU. Method for assessing the quality of daylight simulators for colorimetry[J]. Appl. Opt., 1982, 21:1343-1347.

中华人民共和国住房和城乡建设部. JGJ66-2015博物馆建筑设计规范[S]. 北京:中国建筑工业出版社, 2009. Ministry of Housing and Urban-Rural Development of The People's Republic of China. JGJ66-2015 Standard of Museum Building Design[S]. Beijing:China Building Industry Press, 2009. (in Chinese)

Views

203

下载量

CSCD

Alert me when the article has been cited

提交

Tools

Publicity Resources

White LED Spectrum for Illumination of Chinese Traditional Light Color Painting

Photoluminescence Properties of Bi³⁺-activated Garnet Blue-cyan Luminescent Materials

Preparation of CaAlSiN₃:Eu²⁺ Phosphor Doped PC Lampshade for Plant Growth Lights

Energy Transfer in Y₃Al₅O₁₂ ∶ Ce³⁺, Cr³⁺ and Y₃Al₅O₁₂ ∶ Ce, Pr, Cr

Related Author

DANG Rui

LIU Jie

LIU Gang

YUAN Ye

YE Xinyu

PENG Jiaqing

HUANG Decai

WANG Haiyi

Related Institution

Tianjin Key Laboratory of Architectural Physics and Environmental Technology, School of Architecture, Tianjin University

School of Rare Earths， Jiangxi University of Science and Technology

School of Materials and Energy， Yunnan University

National Rare Earth Functional Materials Manufacturing Innovation Centre

Key Laboratory of Testing and Tracing of Rare Earth Products for State Market Regulation， Jiangxi University of Science and Technology

AI问答

Address：No.3888 Dong Nanhu Road, Changchun, Jilin, China Postal code：130033
Tel：0431-86176862 Email：fgxbt@126.com
Technical support is provided by Beijing Founder electronics co., LTD 吉ICP备11002662号-17 京公网安备11010802024621
It is recommended to read the content of this site in Chrome&IE9+. Please switch to extreme mode in browser 360.
Cookies We use cookies to help provide and enhance our service and tailor content. By continuing, you agree to the use of cookies.

⁰